The air in North Kolkata’s narrow lanes is often thick with a specific, heady aroma—a mixture of boiling...